Mẹo phong cách bầu cử của AP: Quý ông thứ nhất không phải là một chức danh chính thức, 'luôn luôn là chữ thường'

Tổng thống Bill Clinton đã lên hình thúc giục Pennsylvanians lên kế hoạch bỏ phiếu cho Hillary Clinton vào ngày 8 tháng 11. Star Shooter / MediaPunch / IPX

Một tuần trước cuộc bầu cử tổng thống, hãng tin AP có một hướng dẫn chuyên đề dành cho các điều khoản và thành ngữ bầu cử.

Dưới đây là một số ví dụ, bao gồm alt-right, một bổ sung mới:

thận trọng
Chữ thường khi đề cập đến một triết lý chính trị.

chủ nghĩa xã hội dân chủ
Thượng nghị sĩ Bernie Sanders tự cho mình là khuynh hướng chính trị, giống với chủ nghĩa xã hội dân chủ châu Âu.

alt-right
Một sự tiêu diệt triệt để chủ nghĩa bảo thủ chính thống gắn liền với những nỗ lực bảo tồn “bản sắc da trắng”, phản đối chủ nghĩa đa văn hóa và bảo vệ “các giá trị phương Tây”.

Ngày bầu cử, đêm bầu cử
Thuật ngữ đầu tiên được viết hoa, chữ thứ hai viết thường cho cuộc bầu cử quốc gia vào tháng 11 ở Hoa Kỳ.

đệ nhất phu nhân
Không phải là một tiêu đề chính thức, luôn luôn là chữ thường. Nếu cá nhân nắm giữ hoặc đã nắm giữ một chức danh chính thức của chức vụ cao, chức danh đó sẽ được ưu tiên: cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton.

quý ông đầu tiên
Không phải là một tiêu đề chính thức, luôn luôn là chữ thường. Nếu cá nhân nắm giữ hoặc đã nắm giữ một chức danh chính thức của chức vụ cao, chức danh đó sẽ được ưu tiên: cựu Tổng thống Bill Clinton.

đi đến các cuộc thăm dò
Tránh. Cụm từ như vậy không chiếm tới 40% số cử tri sẽ bỏ phiếu trước Ngày bầu cử.

Điều chỉnh: Phiên bản trước đó của câu chuyện này đã loại bỏ cụm từ trong mô tả của AP về thuật ngữ “Đi đến các cuộc thăm dò”. Đi đến các cuộc thăm dò không phải là một giai đoạn, nó là một cụm từ và nó đã được sửa chữa. Chúng tôi xin lỗi vì sự lỗi.