‘Cái chết của sự thật’ không chỉ nói về sự giả dối trong thời đại của Trump. Đó cũng là về Jair Bolsonaro

Tổng thống Donald Trump, bên trái, bắt tay Tổng thống Brazil Jair Bolsonaro trong cuộc gặp song phương bên lề hội nghị thượng đỉnh G-20 ở Osaka, Nhật Bản, thứ Sáu, ngày 28 tháng 6 năm 2019. (Ảnh AP / Susan Walsh)

Việc đám cháy lan rộng ở khu vực Amazon không chỉ kêu gọi sự chú ý của thế giới đến một vấn đề môi trường quan trọng mà còn tiết lộ cho khán giả quốc tế và đông đảo hơn về tổng thống Brazil, Jair Bolsonaro, thực sự như thế nào hàng ngày - một mô phỏng của Donald Trump.

Trước một số lượng lớn các phóng viên đang cố gắng tìm hiểu những gì ông sẽ làm để bảo vệ rừng, Bolsonaro ưu tiên phân loại là tin giả tất cả dữ liệu đã được thu thập bởi chính phủ và cả NASA về vụ cháy Amazon. Và anh ấy lặp lại rằng những con số đó - cho thấy một sự phát triển vượt bậc - đang được sử dụng chỉ để làm mất uy tín của anh ấy và đất nước. Xét cho cùng, theo ý kiến ​​của anh ấy, anh ấy nên được xem và coi như nguồn thông tin đáng tin cậy duy nhất về vấn đề đó. Điều đó giống với người khác.

Năm ngoái, cựu nhà phê bình văn học của New York Times, Michiko Kakutani, đã xuất bản “ Cái chết của sự thật: Ghi chú về sự giả dối trong thời đại Trump . ” Đây là một cuốn sách tuyệt vời cho những ai sẵn sàng hiểu việc thao túng dữ liệu và sự ra đời của tin tức giả mạo như một phương tiện để đạt được - và duy trì - quyền lực. Đây cũng là cuốn sách phải đọc đối với những ai đã từng ăn mừng và giờ có thể hơi mệt mỏi với mối liên hệ toàn cầu đó.

Cách đây vài ngày, nhà xã hội học người Tây Ban Nha Manuel Castells, một trong những nhà lý thuyết vĩ đại nhất về truyền thông kỹ thuật số và là tác giả của những cuốn sách như 'Sự phát triển của cộng đồng mạng' và “Thiên hà Internet” , đã có một bài giảng ở Rio de Janeiro. Trước một khán phòng, anh ấy nói: “Mọi người không phản hồi thông tin bằng lý trí, mà bằng cảm xúc, thứ chỉ cung cấp cho hiện tượng bong bóng và vùng an toàn của nhau. Như tất cả chúng ta đều biết, đây không nhất thiết phải là những ngôi đền của sự thật. '

Kakutani và Castells sống cách xa nhau, trên các lục địa khác nhau. Nhưng những người đọc cả hai có thể có cảm giác họ thì thầm vào tai nhau. Những người sống ở Brazil thậm chí có thể coi cả hai tác giả đều có kiến ​​thức sâu sắc về cách Bolsonaro hoạt động ngày nay. Nhưng thực tế là tổng thống Brazil chỉ bắt chước những gì ông thấy ở những nơi khác.

Bởi vì sự nghiệp lâu dài của cô với tư cách là nhà phê bình chính của một trong những tờ báo có ảnh hưởng nhất, Kakutani luôn tận tay chăm sóc độc giả và kiên nhẫn dẫn dắt họ qua danh sách các tác giả như Hannah Arendt, Nicholas Carr, Aldous Huxley, Primo Levi, Garry Kasparov và Umberto Sinh thái. Cô ấy nhấn mạnh rằng cần phải rời khỏi vùng an toàn càng sớm càng tốt để đối mặt với sự thật với thái độ trưởng thành.

“Cái chết của sự thật” chỉ ra rằng, trong thời điểm không chắc chắn, thông tin sai lệch đóng vai trò như một chiến lược để thúc đẩy một ai đó hoặc một mục đích nào đó. Nó không phải là hậu quả trực tiếp của nghèo đói hoặc thiếu giáo dục, như một số người có thể nghĩ.

“Một số lý thuyết đã được phát triển để giải thích tại sao mọi người nhanh chóng chấp nhận thông tin hỗ trợ niềm tin của họ và từ chối những thông tin thách thức họ. Giản dị. Khó có thể bác bỏ ấn tượng ban đầu vì bản năng nguyên thủy là tự bảo vệ lãnh thổ, bởi vì con người có xu hướng tạo ra những phản ứng theo cảm xúc hơn là trí tuệ khi bị thẩm vấn và không thích xem xét cẩn thận bằng chứng. ”

Tôi gần như có thể nghe thấy giọng nói của Castells ở đây. Phải không bạn? Và, nếu bạn là người Brazil, điều đó nghe có vẻ thực sự quen thuộc phải không?

Đi sâu hơn trong cuốn sách của Kakutani, người đọc sẽ tìm thấy lời giải thích chi tiết và có cơ sở của cô ấy về cách chính phủ của Tổng thống Mỹ Donald Trump thao túng sự thật - và nó rõ ràng giống với chiến lược được Bolsonaro áp dụng gần đây, điều này không có gì đáng ngạc nhiên. Tổng thống Brazil là một fan hâm mộ của người Mỹ.

Kakutani viết: “Cuộc tấn công của Trump vào ngôn ngữ không chỉ giới hạn ở những lời nói dối của ông ấy, mà còn mở rộng sang việc sử dụng các từ ngữ và nguyên tắc nội tại của pháp quyền và làm ô nhiễm chúng bởi các vấn đề cá nhân và đảng phái chính trị,” Kakutani viết. “Làm như vậy, nó thay thế ngôn ngữ của nền dân chủ và những lý tưởng của nó bằng ngôn ngữ của chế độ chuyên quyền. Anh ta yêu cầu sự trung thành không phải với Hiến pháp Hoa Kỳ, mà là với chính anh ta; và mong các thành viên của Quốc hội và Bộ Tư pháp hoan nghênh các chính sách và mong muốn của họ, bất kể điều gì họ tin là phù hợp nhất với lợi ích của người dân Mỹ ”.

Kakutani lập luận rằng chơi với thực tế và làm suy yếu các hình thức quyền lực truyền thống, bao gồm cả báo chí, là những cách Trump tìm ra để giành chiến thắng trong cuộc bỏ phiếu. Điều tương tự cũng xảy ra ở đất nước tôi.

Kakutani cũng làm đúng khi cô kết hợp các nghiên cứu và phê bình về mạng xã hội và tiết lộ khả năng bị tổn thương của họ đối với thông tin sai lệch và thao túng. Cô ấy trích dẫn ví dụ, bài báo của Alice Marwick và Rebecca Lewis “Sự cấp tiến trực tuyến mà chúng ta không nói đến” để chỉ ra rằng một trong những chiến thuật mà cánh hữu Mỹ sử dụng là “pha loãng các quan điểm cực đoan hơn dưới dạng các ý tưởng giới thiệu để tiếp cận nhiều đối tượng hơn, ”do đó tự nhiên hóa các hiện tượng không được chấp nhận như chủ nghĩa Quốc xã hoặc chủ nghĩa sai lầm. Điều đó hoàn toàn có thể so sánh với người Brazil, người gọi chủ nghĩa Quốc xã là hệ tư tưởng cánh tả và tuyên bố sự nóng lên toàn cầu là kết quả của một âm mưu 'chủ nghĩa toàn cầu'.

Về chủ đề này, Kakutani trích dẫn Renee DiResta, một chuyên gia về các thuyết âm mưu mạng và luận điểm của cô ấy về “sự bất đối xứng của những đam mê”.

“Các cơ chế khuyến nghị giúp kết nối những người theo thuyết âm mưu đến mức chúng ta đã dành quá nhiều thời gian cho những bong bóng và bộ lọc thuần túy đảng phái. Giờ đây, chúng ta đang ở trong thế giới của những cộng đồng biệt lập sống theo thực tế của riêng họ và hoạt động theo thực tế của riêng họ. Internet không còn chỉ phản ánh hiện thực mà là định hình nó ”.

Có ai đã từng nghe về Olavo de Carvalho, “guru” của Jair Bolsonaro chưa? Chà, đó chính xác là kiểu cô lập mà cô ấy đang nói đến - hiện tượng bong bóng và vùng an toàn mà Castells đã chỉ ra vài ngày trước. Ngồi trên ghế và quay video trên Youtube, Carvalho cho bong bóng quảng cáo một người cụ thể và mục đích của anh ta. Và tạo ra thực tại của chính mình, được tổng thống coi là chân lý. Sự thật của tổng thống, xin lưu ý, không phải của một quốc gia.

Gilberto Scofield Jr. là giám đốc kinh doanh và chiến lược của tổ chức kiểm tra thực tế Agência Lupa của Brazil.