Nhà viết kịch bản Dave Barry viết về sự hài hước trong đại dịch

Barry nói, sự hài hước đã giúp chúng tôi tỉnh táo và chúng tôi cảm thấy thiếu giấy vệ sinh để cảm ơn.

Tác giả Dave Barry với cuốn sách 'TỐT NHẤT. TÌNH TRẠNG. BAO GIỜ: Một Người đàn ông Florida bảo vệ Tổ quốc của mình 'vào ngày 6 tháng 9 năm 2016 tại Coral Gables, Florida. (MPI10 / MediaPunch / IPX)

Nếu tôi lập một danh sách các nhà văn viết báo nổi tiếng và hiệu quả nhất trong bốn thập kỷ qua, thì vị trí cao trong danh sách đó sẽ là Dave Barry.

Ông đã xây dựng danh tiếng quốc tế như một nhà hài hước, viết cho tờ Miami Herald. Các chuyên mục tổng hợp của ông, được thu thập trong nhiều cuốn sách nổi tiếng, đã truyền bá tên tuổi và danh tiếng của ông về sự bất kính vui vẻ.

(Tôi không thể chứng kiến ​​một con chó trong công viên ngửi thấy tác phẩm của con khác mà không nghĩ đến việc Dave nói rằng con chó thực sự đang “đọc”.)

Một trong những đức tính của Dave - quan trọng hơn bao giờ hết trong thời đại kỹ thuật số - là tính linh hoạt của anh ấy. Anh ấy viết ngắn và dài. Anh ấy đã viết sách phi hư cấu và hư cấu; ông đã viết cho các bộ phim, truyền hình và các bản ghi âm. Mặc dù được biết đến với sự thông minh của mình, anh ấy thường hướng nó vào những vấn đề nghiêm trọng chết người. Công việc của ông đã mang lại cho ông nhiều giải thưởng, bao gồm một giải thưởng Pulitzer và một giải thưởng mang tên Walter Cronkite.

Dave là một người chơi guitar giỏi. Trên một ghi chú cá nhân, tôi đã chơi nhạc với Dave bây giờ và sau đó, một khi ngồi với The Rock Bottom Remainders , một ban nhạc gồm các tác giả nổi tiếng, những người đủ giàu và có tầm ảnh hưởng để trở thành những ngôi sao nhạc rock. Trên thực tế, họ khá giỏi và sử dụng người nổi tiếng của họ để hỗ trợ các dự án xóa mù chữ. Về giọng hát, Dave ủng hộ các bài hát có tên phụ nữ trong tiêu đề như 'Susie Q' và 'Gloria.'

Đầu năm nay, tôi bắt đầu viết chuyên mục không thường xuyên cho Tampa Bay Times tập trung vào chủ đề trải nghiệm đại dịch ở thiên đường Florida. Tôi sẽ mô tả những bài luận này là lạc nhịp và hay thay đổi, đánh vào các chủ đề như những cách lập dị mọi người đeo khẩu trang y tế của họ , chẳng hạn như treo nó qua một bên tai.

Để trả lời cho chuyên mục đó, tôi nhận được một tin nhắn dài từ con gái của một người đàn ông đã chết trong vài tuần gần đây vì COVID-19. Cô ấy mô tả rằng một tiếng cười sảng khoái vào một buổi sáng Chủ nhật đã nâng cô và mẹ cô ra khỏi tình trạng bế tắc như thế nào. Điều mà tôi đã đạt được trong 45 phút có thể coi như một lối thoát cho những người đang đau khổ đã khiến tôi phải tạm dừng. Có thể chúng ta đánh giá thấp vai trò của sự hài hước và lạc nhịp trong việc giúp nâng đỡ những người cảm thấy thất vọng.

Để giúp tôi suy nghĩ thấu đáo điều này, tôi đã tìm đến người thầy của tôi về kẻ ngốc nghếch, Dave Barry. Tôi giải thích rằng tôi đang suy nghĩ về ý nghĩa của việc yuk nó trong năm bệnh dịch, và nếu chúng tôi cần sự cho phép để hài hước. Đây là những gì anh ấy phải nói trong cuộc trao đổi email của chúng tôi.

Roy Peter Clark: Đại dịch và quản thúc tại gia đã ảnh hưởng đến việc viết của chính bạn như thế nào? Và bạn đã làm gì?

Dave Barry: Con trai tôi và gia đình nó từ New York xuống và chuyển đến ở với chúng tôi, điều đó có nghĩa là trong bốn tháng chúng tôi đã có một hộ gia đình rất đầy đủ, bao gồm hai cậu con trai, 6 tuổi và 1. Điều này đã ảnh hưởng lớn đến việc viết lách của tôi theo nghĩa là Tôi đã làm ít hơn RẤT NHIỀU, vì tôi bận rộn với những nhiệm vụ quan trọng của ông bà như xem “Moana” 2.317 lần.

Các con đã trở lại New York, nhưng tôi vẫn gặp khó khăn khi tập trung vào việc viết. Bạn nghĩ rằng sẽ dễ dàng tập trung hơn trong thời gian cách ly vì có rất ít việc khác phải làm, nhưng tôi đã trở nên rất thành thạo trong việc tìm kiếm sự sao lãng. Tôi đang nhìn vào một màn hình máy tính trống và đột nhiên tôi nghĩ, “Tôi cần phải thay bộ lọc máy điều hòa không khí NGAY BÂY GIỜ!”

Tôi đã cố gắng bắt đầu một cuốn tiểu thuyết. Tôi có một ý tưởng nửa vời cho một. Tất cả những gì nó cần bây giờ là một âm mưu. Và có thể là các ký tự. Ngoài ra, tôi đã viết một vài cột liên quan đến đại dịch, và bắt đầu Tổng kết Năm mà tôi thực hiện hàng năm. Viết luôn là một việc vặt, nhưng năm nay nó sẽ là một con quái vật. Tôi đã bắt đầu uống rượu.

Clark: Tôi nhớ những cuộc trò chuyện sau ngày 11/9 về việc liệu sự mỉa mai và hoài nghi đã chết hay chưa, ít nhất là trong một thời gian. Có vẻ như nền văn hóa sẽ cho phép bạn hài hước về bất cứ điều gì mà thời gian trôi qua. (Tôi đang nghĩ về việc Mel Brooks viết “Thời thanh xuân cho Hitler” và một tập của “Seinfeld” trong đó họ nhại lại bộ phim Zapruder.) Sau một sự kiện khủng khiếp, lệnh cấm hài hước nên kéo dài bao lâu?

Barry: Tôi không thực sự nghĩ rằng có một lệnh cấm hài hước với đại dịch. Mọi người đã chế giễu nó ngay từ đầu, vì có quá nhiều yếu tố siêu thực - ví dụ như tình trạng thiếu giấy vệ sinh - và vì tất cả chúng ta đều bị ảnh hưởng bởi nó. Tôi nghĩ rằng sự hài hước đã giúp chúng ta tỉnh táo.

Clark: Dave, khi tôi nghĩ về bạn, tất nhiên, tôi nghĩ đến William Shakespeare. Trong vở kịch “Macbeth”, ngay sau khi nhà vua bị tàn sát, một nhân vật tên là Porter đưa ra một lời giải thích vui nhộn về lý do tại sao uống quá nhiều khiến bạn muốn quan hệ tình dục nhưng lại gây rối với màn trình diễn của mình. Theo quan điểm của bạn về nghề này, sự pha trộn giữa những thứ vui nhộn và những thứ nghiêm túc hoạt động như thế nào?

Barry: Trung tâm của hầu hết tất cả sự hài hước có một số sự thật nghiêm trọng. Lý do khiến chúng ta có khiếu hài hước là cuộc sống thật đáng sợ, và chúng ta cần một số cách để đối phó với nỗi sợ hãi của mình, vì vậy chúng ta biến chúng thành trò cười. Đó không chỉ là ý kiến ​​của tôi; đó cũng là ý kiến ​​của Shakespeare. Anh ấy và tôi là bạn cùng phòng thời đại học.

Clark: Trong báo chí, đặc biệt là ở những nơi như Miami và Florida nói chung, có báo cáo theo nhịp và có báo cáo lệch nhịp. Ngày nay, báo cáo đánh bại bao gồm một đại dịch toàn cầu, sự sụp đổ kinh tế, bất ổn xã hội, các cuộc bầu cử đáng sợ. Có khoảng trống nào còn lại - vật lý hay tâm linh - cho truyện tranh và lạc quan không? Nếu vậy, nó phục vụ cho mục đích gì?

Barry: Tôi nghĩ rằng vẫn còn rất nhiều câu chuyện kỳ ​​lạ tuyệt vời ngoài kia. Vấn đề là, khi các tờ báo ngày càng thu hẹp lại, các phóng viên không còn quyền tự do để tìm những câu chuyện đó hoặc thời gian để viết về chúng. Các phóng viên đang phải chịu áp lực phải tạo ra rất nhiều mẩu tin ngắn, nông và thổi phồng chúng trên mạng xã hội. Kinh doanh báo không phải như trước đây. Và tránh xa bãi cỏ của tôi.

Clark: Tôi đang cố gắng hiểu những gì người đọc nhận được từ sự hài hước và châm biếm, đặc biệt là trong bối cảnh tin tức. Tôi thấy rằng tôi không thể kết thúc một ngày của mình bằng một bản tin. Tôi cần chạy lại 'Seinfeld' hoặc 'Kết hôn với trẻ em.' Một cái gì đó để quét sạch chất thải phóng xạ của tin xấu. Khi độc giả liên hệ với bạn, họ nói rằng bạn đáp ứng nhu cầu gì cho họ?

Barry: Tôi nghĩ rằng độc giả liên hệ với tôi vì họ biết rằng, khi họ đọc xong nội dung tôi viết, họ có thể hoàn toàn chắc chắn rằng họ sẽ không học được gì từ xa hữu ích. Điều này là yên tâm.

Clark: Tôi muốn cho bạn một cơ hội để đọc một số động tác truyện tranh tiêu chuẩn của bạn. Bạn đã gặp bất kỳ tên ban nhạc nào từ từ vựng của COVID-19 chưa? Làm thế nào về Mitigators? Còn COVID-1965 thì sao?

Barry: Tôi sẽ đi với Flatten the Curve.

Clark: Cuốn sách mới nhất của bạn là “Bài học từ Lucy: Niềm vui đơn giản của một chú chó già hạnh phúc”. Nó đã được xuất bản trước khi đại dịch xảy ra. Nếu Lucy có thể nói chuyện, thay vì hú, cô ấy sẽ dạy chúng ta những bài học vui vẻ nào để giúp chúng ta sống sót sau khoảnh khắc này?

Barry: Tôi không biết liệu chúng ta có nên tìm đến Lucy để học những bài học về đại dịch hay không. Cô ấy KHÔNG thực hành cách xa xã hội, và cô ấy cũng sẽ không đeo mặt nạ.

Clark: Có đủ loại nhà văn đọc trang Poynter. Bạn có thể đưa ra ba mẹo cho những ai có thể muốn thử nghiệm cách viết hài hước không? (Cho phép tôi đi trước: Đặt từ hài hước nhất trong một câu ở cuối câu, knucklehead.) Đến lượt bạn, Dave, và cảm ơn bạn.

Barry: Đó là một mẹo hay. Một cách khác là, đừng đánh chết trò đùa - hãy kể nó đi, sau đó chuyển sang trò đùa tiếp theo. Hãy lưu ý rằng một số từ vốn đã rất buồn cười: chẳng hạn như “thìa” và “trực tràng”. Hãy nhớ rằng chơi chữ chỉ gây cười cho người chơi chữ. Và trên hết, đừng bỏ qua việc thay bộ lọc máy lạnh của bạn.

Roy Peter Clark dạy viết tại Poynter. Có thể liên lạc với anh ấy qua email tại email hoặc trên Twitter tại @RoyPeterClark.