Các nhà báo đưa tin về ông già Noel: Tốt hơn hết bạn nên coi chừng. Tốt hơn hết bạn không nên khóc. Và bạn nên thận trọng hơn.

Viết về ông già Noel thật là tế nhị. Dưới đây là lời khuyên từ năm nhà báo về cách che dấu người đàn ông to lớn với bộ râu trắng.

Ông già Noel Patrick Brown, trái và Mike Gordon, phải, cùng nhau tạo dáng tại một trung tâm mua sắm ở Honolulu, Hawaii, trong ảnh tập tin này. (Được phép của Nhà quảng cáo Ngôi sao Honolulu)

Một cảnh báo ngày lễ thân thiện: Câu chuyện sau đây chứa thông tin nhạy cảm về Santa Claus. Người đọc tùy ý được khuyên.

Vào tháng 11 năm 2019, một thông cáo báo chí qua email đã thu hút sự chú ý của CD Davidson-Hiers. Một ông già Noel thân thiện với các giác quan đang đến một trung tâm mua sắm địa phương ở Tallahassee, Florida.

“Những ông già Noel nào sẽ không thân thiện với các giác quan?” Davidson-Hiers, người phụ trách chương trình giáo dục K-12 cho Đảng Dân chủ Tallahassee, nhớ lại đã tự hỏi bản thân mình. Ông già Noel này được huấn luyện để tương tác với những trẻ em có nhu cầu đặc biệt và nhận tín hiệu từ những người chăm sóc, theo thông cáo báo chí. Các phóng viên biết cô ấy muốn đưa tin.

Davidson-Yesterdays đã viết một đoạn ngắn về Chuyến thăm sắp tới của Kriss Kringle.

Vì thời gian hạn hẹp, Davidson-Heirs cho biết cô không thể phỏng vấn ông già Noel ở trung tâm thương mại. Nhưng nếu cô ấy có, anh ấy sẽ là Santa Claus, bất kể ai đang để râu.

“Tôi không bao giờ nghĩ đến việc đặt tên cho người đó, bởi vì đó sẽ là tác phẩm lớn nhất trong cuộc đời, tôi nghĩ, đối với những đứa trẻ,” cô nói.

Mỗi mùa lễ, các nhà báo đưa tin về ông già Noel phải đối mặt với điệu nhảy tinh tế này. Có những bậc cha mẹ che chắn cho con cái họ trước sự thật về người đàn ông râu trắng khôi ngô mang quà tặng, và sự nhạy cảm đó cũng lan truyền phần lớn đến các tòa soạn.

Kelly McBride, Phó chủ tịch cấp cao Poynter và Chủ tịch Craig Newmark cho biết: “Đây là một thách thức thực sự đối với các nhà báo bởi vì bạn có hai giá trị đang cạnh tranh lẫn nhau, một là nói sự thật và hai là giảm thiểu tác hại. Trung tâm Đạo đức và Lãnh đạo. “Bạn có thể nói sự thật về ông già Noel, và có thể bạn sẽ không đạt được lợi ích công cộng rộng lớn hơn. Vì vậy, bất cứ khi nào bạn có hai giá trị xung đột với nhau, bạn thực sự đang cố gắng tìm ra cách bạn cân bằng xung đột đó trong khi đạt được lợi ích công cộng rộng lớn hơn. '

(Tiết lộ đầy đủ: McBride, cũng là Biên tập viên NPR Public Editor, là sếp của tôi.)

McBride cho biết điều đầu tiên các nhà báo cần chú ý là người tiêu dùng của họ sẽ ở đâu. Lời khuyên của cô ấy dành cho những người sử dụng phương tiện phát sóng như truyền hình hoặc đài phát thanh, hoặc những người đang tạo nội dung sẽ được đăng trên mạng xã hội hoặc trên phương tiện in ấn có thể cuối cùng nằm quanh nhà: “Bạn phải rất nhận thức được sự thật rằng bạn đang ở nhà của ai đó và họ đã thiết lập một bộ niềm tin và chuẩn mực xung quanh ông già Noel, và bạn không muốn can thiệp vào điều đó, ”McBride nói. “Bạn có xu hướng tạo ra các thiết bị tương đương với một cái nháy mắt cho những người biết sự thật rộng hơn về ông già Noel, nhưng không cung cấp sự thật cho những người đang nắm bắt một phiên bản khác của sự thật.”

Sara DiNatale, một phóng viên đưa tin về văn hóa bán lẻ, du lịch và nơi làm việc cho Tampa Bay Times, đã nhận được một số phản ứng dữ dội khi cô ấy viết về ông già Noel bốn năm trước. Vào thời điểm đó, cô là một phóng viên kỹ thuật số và trong khi suy nghĩ về các ý tưởng về câu chuyện ngày lễ, đã tự hỏi về cách các bậc cha mẹ nói chuyện với con cái của họ về ông già Noel.

“Đây là điều mà cha mẹ nào cũng phải giải quyết, ngay cả khi họ không tổ chức lễ Giáng sinh, bởi vì nó có sức lan tỏa trong văn hóa của chúng tôi,” DiNatale, người không phải là cha mẹ, nhớ lại suy nghĩ. “Tại sao không thực hiện một cách tiếp cận đo lường đối với nó và xem xét nó từ một góc nhìn từ trên cao?”

Câu chuyện đặt ra câu hỏi rằng liệu khuyến khích trẻ em tin vào Thánh Nick là nghịch ngợm hay tốt đẹp. 'Một lời nói dối hay một truyền thống đáng trân trọng?' câu chuyện đã đọc, một phần. DiNatale đã dẫn lời một giám đốc tâm lý nhi khoa trong câu chuyện và nói chuyện với các bậc cha mẹ.

Câu chuyện của phóng viên Sara DiNatale của Tampa Bay Times đã gây ra một số phản ứng dữ dội. (Tampa Bay Times)

DiNatale cho biết cô mong một số độc giả sẽ khó chịu vì câu chuyện của cô. “Là một phóng viên báo chí, bạn sẽ quen với những bình luận tiêu cực ngay cả khi bạn viết những câu chuyện tích cực nhất,” cô nói. “Tôi không hoàn toàn bị sốc, nhưng một số email Tôi đã đưa nó đến một cấp độ mà tôi chắc chắn không lường trước được. ” Một người nào đó thậm chí đã nêu tên cô và tờ Times trong một bài đăng trên Reddit, cáo buộc họ đang chống lại niềm tin Cơ đốc giáo.

Câu chuyện được đưa lên trang nhất, nhưng DiNatale cho biết các nhân viên đã rất cẩn thận với dòng tiêu đề bằng chữ in. “Nó không giống như‘ Santa; Không phải Real hay điều gì đó điên rồ ”, cô ấy nói và nói thêm rằng cô ấy chưa bao giờ nhận được email từ một phụ huynh nói rằng cô ấy đã phá hỏng bí mật về ông già Noel.

DiNatale viết thêm Những câu chuyện về ông già Noel năm nay, nhưng họ không nhận được phản hồi mạnh mẽ như vậy. Từ kinh nghiệm đó, cô ấy học được rằng đây là một trong những môn học mà bạn sẽ không bao giờ làm hài lòng tất cả mọi người. DiNatale cho biết cô cũng nhận được nhiều email tích cực từ các bậc cha mẹ đánh giá cao cách tiếp cận chu đáo.

Năm 2007, Mike Gordon mặc một bộ đồ màu đỏ mờ và bộ râu trắng giả để đóng vai ông già Noel tại một trung tâm mua sắm. Biên tập viên của anh ấy tại The Honolulu Advertiser, nơi Gordon là nhà văn / nhà báo chuyên mục tin tức vào thời điểm đó, nghĩ rằng nó sẽ tạo nên một câu chuyện tuyệt vời. Đây sẽ là lần thứ hai Gordon đóng vai ông già Noel - anh đã từng làm điều đó một lần vào năm 1988.

Kết quả là gì là một người đầu tiên hài hước và chân thành về việc trở thành một ông già Noel ở trung tâm thương mại.

Gordon viết: “Đứa trẻ đầu tiên nhìn lên khỏi xe đẩy của cô ấy, đôi mắt nâu mở to và ngay lập tức bắt đầu khóc. “Hô, hô, hô, không. 'Merry Christmas' mắc kẹt trong cổ họng tôi. Sau đó, cô ấy bắt đầu tru lên. Không phải là một khởi đầu tốt đẹp, ông già Noel. ”

Đó là một công việc khó khăn, trở thành Saint Nick. Gordon mô tả cảm giác giống như một chú chó chăn cừu với chiếc kính đọc sách dưới bộ tóc giả của ông già Noel. Trong truyện, nhà văn viết về nhiệm vụ duy nhất khi bạn khoác lên mình bộ đồ ông già Noel là làm cho người khác mỉm cười.

“Tôi đã mô tả bản thân mình, khi tôi nói về nó và khi tôi viết về nó, như một ông già Noel ở trung tâm mua sắm. Tôi hơi đề cao khía cạnh ‘OK, tôi có phải là ông già Noel không? Còn có nhiều ông già Noel hơn? ”Gordon, người hiện là biên tập viên thành phố về đêm tại Bend Bulletin ở Bend, Oregon, cho biết. “Tôi mô tả bản thân và những người khác ở đó như những ông già Noel ở trung tâm mua sắm. Đó là công việc của chúng tôi. ”

Gordon đã làm Gordon nghĩ rằng một đứa trẻ có thể đọc câu chuyện, đó là lý do tại sao ông cố gắng phân biệt rõ ràng đâu là ông già Noel ở trung tâm mua sắm.

“Tôi nhớ mình đã nghĩ,' Chà, tôi hy vọng ai đó đọc nó không đặt hai và hai với nhau ở đây và nhận ra rằng có điều gì đó đang xảy ra ở đây không hoàn toàn đúng ', anh nói. “Tất cả chúng tôi đang nhảy xung quanh một chút ở đây. Ông già Noel là biểu tượng của Giáng sinh và ông ấy mang lại niềm vui cho mọi người. Bạn không muốn cản trở điều đó. Bạn không muốn trở thành người luôn được nhớ đến như làm nổ tung bong bóng vì một đứa trẻ. '

Trong tác phẩm, Gordon viết rằng ông đã tham khảo ý kiến ​​của một “bậc thầy thực sự”, một người đàn ông đã dành ba thập kỷ làm ông già Noel ở trung tâm thương mại. “Tôi tự hỏi rằng nó sẽ trông như thế nào trong một bức ảnh, nếu chúng tôi chụp ảnh cùng nhau,” anh nói. “Tôi vừa nói anh ấy là ông già Noel ở trung tâm thương mại. Anh ấy nói chuyện với trẻ em. Tôi có lẽ đã nghĩ rằng nhiều đứa trẻ cũng sẽ không đọc phần tính năng. Tôi có thể đã tin tưởng vào điều đó. '

Callie Crossley, một đài phát thanh, người dẫn chương trình truyền hình và bình luận viên của GBH News ở Boston, khuyên các nhà báo nên nhẹ tay che ông già Noel.

“Tôi nghĩ nếu bạn chuẩn bị phát trực tiếp, bạn thực sự muốn cẩn thận vì trẻ em rất dễ bị tổn thương. Tại sao phải phá hủy thứ gì đó nếu bạn không cần thiết? Bạn có thể viết về điều đó, ”Crossley nói.

Tại nơi làm việc, Crossley được biết đến với bộ sưu tập phong phú về các ông già Noel đen. Đó là một nguồn vui đối với nhà báo kỳ cựu, người đã bắt đầu trang trí văn phòng của mình với họ vài năm trước. “Không có hai ông già Noel da đen nào của tôi giống nhau - từ cao, ngồi xổm, gầy gò và bụng phệ với những nét đặc trưng của người Mỹ gốc Phi và tông màu da từ café au lait đến sô cô la đậm nhất”, nhà báo kỳ cựu nói trong một bài bình luận đầu tuần này. Vì đại dịch coronavirus, Crossley đã phải hoãn buổi trưng bày Ông già Noel đen của mình cho đến năm sau.

Callie Crossley, một đài phát thanh, người dẫn chương trình truyền hình và bình luận viên cho GBH News ở Boston, trong văn phòng của cô ấy với bộ sưu tập ông già Noel màu đen, vào tháng 12 năm 2018. (Lịch sự: GBH News)

Năm 2016, cô đưa ra tranh cãi xung quanh Ông già Noel người Mỹ gốc Phi đầu tiên ở Mall of America , và năm nay, cô ấy đã đề cập đến câu chuyện lan truyền về một cặp vợ chồng Da đen ở Arkansas, người đã nhận được một bức thư khó chịu trong hộp thư của họ về ông già Noel da đen bơm hơi trong sân của họ.

“Tôi nghĩ, ngay từ sớm, đó là một trong những lý do tôi muốn viết về nó và giải quyết nó,” cô nói. “Một trong những lời bình luận đi đúng hướng: Sự thể hiện rất quan trọng, ngay cả khi đó là một nhân vật hư cấu, vui nhộn như tôi viết bởi vì mọi người có thể nhìn thấy chính họ.”

Đối với Gordon, trở thành ông già Noel rất vui.

“Khi bạn hóa trang thành ông già Noel, mọi người sẽ nhìn bạn theo cách khác. Khi bạn bước qua trung tâm mua sắm với tư cách là ông già Noel và bạn chào mọi người, họ mỉm cười, ”anh nói. “Bạn có thể hỏi họ bất kỳ câu hỏi nào bạn muốn. 'Năm nay bạn có khá khẩm không? Ồ, bạn chưa? Ồ, được rồi. ”Bạn không phải là bạn. Khi bạn mặc bộ đồ này và bước qua trung tâm mua sắm, bạn mang lại - hoặc có khả năng mang lại - một số niềm vui nhất định cho mọi người… giờ bạn là một ông già to lớn trong bộ vest đỏ với bộ râu quai nón và bạn thật nổi bật . Mọi người biết bạn là ai. Họ biết bạn đại diện cho điều gì, và họ mỉm cười. Và nó được đấy. Chúng tôi cần nhiều nụ cười hơn nữa ”.

Tốt hơn bạn nên coi chừng
Tốt hơn bạn không nên khóc
Tốt hơn là không bĩu môi
Tôi đang nói cho bạn biết tại sao

Bởi vì chúng tôi có một số mẹo dành cho bạn, nhờ sự hỗ trợ của McBride, về việc đưa tin về ông già Noel với tư cách là một nhà báo:

• Đừng cho rằng huyền thoại đi. “Bạn không nói điều đó không đúng sự thật,” cô nói. 'Bạn không nên nhầm lẫn khi quên rằng một bộ phận dân số tin vào huyền thoại này.'
• Hãy rất cẩn thận với ngôn ngữ bạn sử dụng, để không cho nó đi. Chọn từ ngữ của bạn rất cẩn thận.
• Nếu bạn kể tên ai đó đang đóng vai ông già Noel, bạn nên có một lý do báo chí chính đáng để làm điều đó.

Kỳ nghỉ vui vẻ!