NY Post photog: 'Mỗi khi tôi nhắm mắt lại, tôi lại thấy hình ảnh của cái chết'

Thời báo New York | New York Post | Poynter | The Daily Beast | Đá phiến | Gawker
Trong một cuộc phỏng vấn với The New York Times , trong một câu chuyện trang bìa ở góc nhìn thứ nhất trên tờ New York Post và trong chương trình 'Hôm nay' , nhiếp ảnh gia tự do R. Umar Abbasi đã tự bảo vệ mình sau khi bị chỉ trích vì chụp ảnh Ki Suk Han khi anh ta đang mắc kẹt trên đường ray tàu điện ngầm, sắp bị giết bởi một đoàn tàu đang lao tới. Từ Thời đại:

Nhiếp ảnh gia tự do chụp những bức ảnh, R. Umar Abbasi, đã bảo vệ hành động của mình trong một cuộc phỏng vấn. “Tôi đang bị đánh đập một cách bất công trên báo chí,” anh ấy nói tại căn hộ của mình ở Greenwich Village hôm thứ Ba, trước khi dẫn một phóng viên đến sân ga tàu điện ngầm 49th Street để tái hiện lại những gì đã xảy ra.

Ông Abbasi cho biết ông đang đeo một chiếc ba lô nặng 20 pound đựng thiết bị máy ảnh cho một nhiệm vụ và đang đứng gần lối vào Đường số 47 dẫn đến sân ga khi nhìn thấy người đàn ông rơi trên đường ray.

“Không ai giúp cả,” anh nói. 'Mọi người bắt đầu bỏ chạy.'

Anh ấy nói: “Tôi nhìn thấy ánh đèn ở đằng xa,” báo hiệu một chuyến tàu điện ngầm đang tiến đến, vì vậy anh ấy bắt đầu bắn đèn flash vào máy ảnh - tổng cộng 49 lần, anh ấy nói - như một phương tiện cảnh báo người lái xe.

“Tôi không nhắm đến việc chụp ảnh người đàn ông trên đường đua,” anh ấy nói, sau đó nói thêm rằng cánh tay của anh ấy dang ra hoàn toàn, máy ảnh ở xa khuôn mặt của anh ấy.

“Nếu tôi đến gặp anh ấy kịp thời, tôi đã có thể kéo anh ấy lên,” anh nói. Tại một thời điểm, người đàn ông được cho là đã xô ông Han đi về phía ông Abbasi, ông nói, vì vậy ông ta đã dựa lưng vào tường, vẫn nhấp nháy máy ảnh của mình. Anh ta ước tính nạn nhân đã ở trên đường ray trong 10 hoặc 15 giây trước khi anh ta bị tấn công.

“Người lái xe nói rằng anh ta giảm tốc độ vì anh ta nhìn thấy ánh đèn flash của tôi,” anh ta nói.

Ông Abbasi cho biết ông đã đưa các nhân viên cảnh sát đến văn phòng của The Post, nơi họ kiểm tra các bức ảnh để tìm bất kỳ hình ảnh nào về thủ phạm và ông để lại thẻ nhớ của máy ảnh cho các biên tập viên tại The Post. Anh ấy không phải là một phần của quyết định xuất bản những bức ảnh, anh ấy nói.

“Mỗi khi tôi nhắm mắt lại, tôi lại thấy hình ảnh của cái chết,” anh nói. 'Tôi không quan tâm đến một bức ảnh.'

Lịch sự: Newseum

Trên tờ New York Post, Abbasi nói, “Tôi không biết mình đang quay cái gì. Tôi thậm chí không chắc nó đã đăng ký với tôi những gì đang xảy ra. Tôi chỉ đang nhìn vào chuyến tàu đang đến. ”

Khi nó kết thúc, tôi không nhìn vào những bức tranh.

Tôi thậm chí còn không biết rằng tôi thậm chí đã chụp được những bức ảnh chi tiết như vậy. Tôi không nhìn chúng. Tôi không muốn. …

Tôi phải nói rằng tôi rất ngạc nhiên về sự tức giận trước những bức ảnh, của những người đang nói: Tại sao anh ta không đặt máy ảnh xuống và kéo anh ta ra?

Nhưng tôi không thể để những người chỉ trích chiếc ghế bành làm phiền tôi. Họ không có ở đó. Họ không biết nó xảy ra nhanh như thế nào.

Họ không biết họ sẽ làm gì.

Kelly McBride, giảng viên cao cấp của Poynter hỏi, bạn sẽ làm gì trong một tình huống tương tự?

Kenny Irby, giảng viên cấp cao của Poynter cho biết qua email hôm thứ Ba, “Vấn đề của tôi là với các biên tập viên của ấn phẩm, những người rõ ràng có những bức ảnh thay thế để sử dụng và đã chọn sử dụng những bức ảnh đáng lo ngại nhất.”

Trong chương trình 'Hôm nay' , Abbasi cho biết anh ta đang ở trạm dừng tàu điện ngầm vì anh ta đang làm nhiệm vụ ở Quảng trường Thời đại để che đậy người đàn ông không đi giày đã được một cảnh sát đưa cho giày. “Không phải là tôi chạy đến Bài đăng và nói,' Này các bạn, tôi có một bức ảnh mà các bạn có thể quan tâm. '

Khi bị Savannah Guthrie thẩm vấn, Abbasi thừa nhận anh đã được trả tiền cho bức ảnh. “Mọi người đã bày tỏ sự quan tâm,” anh nói.

Các góc nhìn khác:

• David Carr, Thời báo New York : “Cách xử lý của trang bìa The Post thể hiện rõ ràng tất cả những gì mọi người ghét và nghi ngờ về ngành kinh doanh truyền thông tin tức: không chỉ các nhà báo, những hoạn quan đạo đức và đạo đức không can thiệp khi nguy hiểm hoặc xấu xa xuất hiện, mà có lẽ họ còn bí mật bắt nguồn từ đỉnh điểm của nó. ”
• Bryan Goldberg, Pando Daily : “Mọi nhà báo đều phải kinh hoàng trước những gì mà tờ New York Post đã làm, và họ có trách nhiệm lên tiếng chống lại điều đó”.
• Stan Alost, giáo sư báo ảnh Đại học Ohio : “Quyết định chụp ảnh hay giúp đỡ luôn gây tranh cãi. Các nhà báo được đào tạo để quan sát và không tự đưa mình vào các tình huống. Ý tưởng là sức mạnh của báo cáo / hình ảnh có thể giúp ích cho xã hội, nếu không phải là cá nhân. ”
• John Long , NPPA : “Công việc của bạn với tư cách là một con người, có thể nói, vượt trội hơn so với công việc của bạn với tư cách là một phóng viên ảnh”
• Holly Hughes, biên tập viên của Photo District News : “Những người chụp ảnh thời sự trong những tình huống có điều gì đó khủng khiếp đã xảy ra thường bị coi là những con kền kền chuyên bóc lột sự đau khổ của người khác và tôi cho rằng đó là một lời rap không công bằng.”
• Nhiếp ảnh gia lá cải kỳ cựu giấu tên, Capital NY : “Anh ấy chỉ là một người phải đưa ra quyết định nhanh chóng dưới áp lực. Tôi nghĩ là những con kền kền lá cải trong tòa soạn đã thương lượng, trả tiền và xuất bản bức ảnh này đáng bị lỗi hơn nhiều; một bức ảnh không bổ sung gì cho cuộc trò chuyện hoặc câu chuyện ngoại trừ giá trị gây sốc. Nếu đó là cha hoặc anh trai của tôi trên trang nhất ngày hôm nay, tôi sẽ tức giận. '
• Stephen Mayes, giám đốc điều hành của cơ quan ảnh VII : “Sự kiện diễn ra trước công chúng, mọi người đã nhìn thấy nó. Bây giờ nó đã được nhiều người nhìn thấy hơn… Thật là sốc. Nó không làm cho tôi cảm thấy tuyệt vời khi nhìn vào nó. Nhưng điều đó cũng không khiến tôi cảm thấy tuyệt vời khi nghe về vụ việc. Đối với tôi, giữ lại bức ảnh đó sẽ là một hình thức kiểm duyệt. '
• J. Bryan Lowder, Slate : Bức ảnh “buộc chúng ta vào một cuộc trao đổi ánh mắt gần như không thể chịu đựng nổi — giữa người đàn ông cam chịu, người lái tàu bất lực, những người nhìn xa hơn về phía sân ga, và cuối cùng, nhiếp ảnh gia, người mà chúng ta có ý định chọn nhìn. Tất nhiên, chúng tôi yêu cầu những hình ảnh như thế này với tin tức của chúng tôi, nhưng chúng tôi cũng cảm thấy rất có lỗi khi tiêu thụ chúng. … Khi nhìn vào một hình ảnh như thế này, chúng ta không thể không xác định với nạn nhân (hoặc thậm chí có thể với người điều khiển tàu hỏa); chúng ta buộc phải tưởng tượng ra nỗi kinh hoàng khi ở một trong hai vị trí của họ bởi vì theo một nghĩa nào đó, sự kiện đáng sợ vẫn chưa xảy ra, đối với họ hoặc với chúng ta. Đối với những người đi tàu điện ngầm ở New York nói riêng, hình ảnh này thể hiện một cơn ác mộng tập thể, thực tế là những điều như thế này có thể dễ dàng xảy ra với bất kỳ ai trong chúng ta trên đường đi làm buổi sáng. Nhưng không ai thích một cơn ác mộng, và vì vậy chúng tôi bực bội khi bị buộc phải trải qua nó ”.

Cảnh sát cho biết họ đang thẩm vấn một người đàn ông đã nhúng tay vào việc đẩy Han xuống đường ray.