BồI ThườNg Cho DấU HiệU Hoàng ĐạO
NgườI NổI TiếNg C Thay Thế

Tìm HiểU Khả Năng Tương Thích CủA Zodiac Sign

'Sự tò mò và sự thúc đẩy': Hướng dẫn các phóng viên và biên tập viên tiến tới các cuộc điều tra xuất sắc

Công Việc Kinh Doanh

Hỏi và đáp với biên tập viên cao cấp của ProPublica và giảng viên Đại học Tin tức Alexandra Zayas

Alexandra Zayas, phóng viên điều tra từng đoạt giải thưởng và biên tập viên cấp cao tại ProPublica, làm việc tại bàn làm việc của cô ở New York. (Sara O'Brien)

Bài viết này đã được cập nhật để phản ánh những thay đổi trong lịch NewsU.

Cô ấy làm việc trong lĩnh vực tin tức nóng hổi, ​​đưa tin về nhịp tàu điện ngầm và giải quyết các tính năng. Nhưng phải mất bảy năm làm báo, cô mới thực hiện cuộc điều tra đầu tiên của mình.

Alexandra Zayas, biên tập viên cấp cao từng đoạt giải tại ProPublica cho biết: “Tôi luôn nhận ra rằng mình không đủ thông minh - hoặc đủ ý nghĩa - để trở thành một phóng viên điều tra. “Sau đó, tôi gặp biên tập viên tuyệt vời này và những phóng viên này, những người đã làm sáng tỏ quy trình cho tôi. Một khi bạn hiểu khuôn khổ và nó nhấp vào, bạn sẽ thấy mọi thứ khác đi ”.

Zayas, người gần đây đã chỉnh sửa tính năng đoạt giải Pulitzer, “ Một kẻ phản bội , ”Bây giờ nhằm mục đích làm sáng tỏ quá trình điều tra cho các nhà báo khác. Cô ấy là người hướng dẫn cho ba khóa đào tạo sắp tới trên nền tảng học tập điện tử của Poynter, Đại học News:

  • Hướng dẫn của một phóng viên để làm đúng - Hội thảo trên web kéo dài một giờ này được phát trực tiếp vào ngày 16 tháng 7 năm 2019. Hiện có sẵn để phát lại theo yêu cầu.
  • Xây dựng mối quan hệ đối tác tin tức thành công - Ngày phát sóng của hội thảo trên web kéo dài một giờ này vẫn là TBD.
  • Sẽ làm việc cho tác động: Các nguyên tắc cơ bản của báo chí điều tra - Có một số điểm hạn chế còn lại cho hội thảo nhóm trực tuyến phổ biến kéo dài bốn tuần này. Lớp học hiện tại hoạt động từ ngày 4 tháng 8 đến tháng 9. 1 năm 2020.

“Đối với những người muốn đảm bảo một tương lai trong ngành báo chí, phát triển năng khiếu báo cáo của cơ quan giám sát là một trong những đầu tư tốt nhất họ có thể tạo ra, ”Zayas nói. “Luôn có những công việc thú vị trong lĩnh vực báo chí điều tra, cộng tác - từ 10 được công bố gần đây tại The Washington Post , sang một cái mới nhóm điều tra giáo dục tại The Boston Globe , đến Tiêu điểm PA , đến không thể tin được tăng trưởng tại ProPublica trong những năm gần đây.'

Tôi đã trò chuyện với Zayas, cựu thành viên Ban Cố vấn Quốc gia Poynter, để tìm hiểu thêm về ba khóa đào tạo này và cách tất cả các nhà báo có thể áp dụng các nguyên lý của phóng sự điều tra vào công việc hàng ngày của họ.

Bạn đã dạy buổi hội thảo Trực tuyến Cơ bản về Báo chí Điều tra vào mùa xuân này và nó đã bán hết vé với khoảng 40 người tham gia. Bây giờ chúng ta đang chuẩn bị cho hiệp hai. (Phiên thứ hai cũng đã bán hết vé và Poynter đang tuyển dụng cho phiên thứ ba.) Bạn nghĩ tại sao phiên này lại được yêu thích như vậy?

Tôi nghĩ lý do mà hội thảo gây được tiếng vang là vì khuôn khổ hoạt động cho các phóng viên hoặc biên tập viên ở bất kỳ cấp độ nào. Nếu bạn coi đó là một phóng viên tân binh, bạn sẽ có được điều gì đó từ nó. Nếu bạn có thể coi đó là một phóng viên hoặc biên tập viên dày dạn kinh nghiệm chưa làm nhiều công việc giám sát, bạn cũng sẽ có được điều gì đó từ nó. Ngay cả khi bạn là một phóng viên điều tra đã làm việc này trong một thời gian dài, bạn vẫn có thể khai thác được điều gì đó, bởi vì tôi dành cả giờ đồng hồ để viết. Tôi nói về việc kết hôn với điều tra bằng câu chuyện dài, đó là điều mà rất nhiều người đã và đang cố gắng làm.

Tôi có thể liên tưởng đến cảm giác rằng báo cáo điều tra là đáng sợ. Bạn sẽ nói gì với ai đó quan tâm đến buổi hội thảo này, người không chắc chắn liệu họ có nên làm điều đó không?

Tôi có thể nói rằng bất kỳ ai cũng có thể trở thành một phóng viên điều tra nếu họ có trí tò mò và sự thích thú. Một khi bạn hiểu điểm chung của nhiều cuộc điều tra thành công này - từ cách chúng bắt đầu, đến những công cụ báo cáo nào có sẵn, đến tất cả các tùy chọn bạn có để viết, đến chiến lược để có được tác động - một khi tất cả đã được chia nhỏ cho bạn, nó sẽ dễ hiểu hơn rất nhiều.

Buổi hội thảo điều tra này khác với những buổi hội thảo khác như thế nào?

Đây là một lộ trình. Tôi đã dồn hết mọi điều tôi biết về báo cáo điều tra vào bốn giờ này. Tôi đã đúc kết từ các chuyên gia mà tôi đã học hỏi được, những người giỏi nhất trong doanh nghiệp. Nhưng tôi cũng đã rút ra kinh nghiệm của bản thân về cả chiến thắng và thất bại.

Nó cũng có liên quan. Có một diễn đàn, với các bài tập và sự tương tác. Mọi người có quyền truy cập vào tôi và tôi nói chuyện thông qua các dự án của mọi người với họ. Đó là một cách dễ dàng để tương tác khi bạn ở xa.

Bạn có thể chia nhỏ những gì người tham gia sẽ học được không?

Tôi dành cả giờ để tìm kiếm những câu chuyện. Và điều này có thể là thông qua phát triển các nguồn hoặc thông qua nhận các mẹo. Tôi thực sự đã phân tích cả một năm của những người đoạt giải IRE để xem những câu chuyện đó bắt nguồn như thế nào.

Đối với lớp viết, chúng tôi sẽ phân tích những cuốn sách có giá trị trong 5 năm được xếp vào danh mục điều tra của Pulitzer. Chúng tôi chia nhỏ tất cả chúng: Cái nào là giai thoại? Những cái nào được dẫn thẳng? Những câu nào đã được tường thuật? Làm thế nào họ có được kết quả nhanh chóng?

Tôi cũng sử dụng câu chuyện mà tôi đã biên tập đó nếu không có giải Pulitzer năm 2019 - Hannah Dreier’s “ Một kẻ phản bội ”- để chỉ ra cách xây dựng một câu chuyện điều tra. Tôi thực sự nói về cách cấu trúc vay mượn từ một số yếu tố của điện ảnh, bao gồm một mẹo tuyệt vời mà chúng tôi có được từ một cuốn sách viết kịch bản có tên “ Cứu con mèo . ”

Và sau đó tôi dành cả giờ để tạo ra tác động cho các câu chuyện. Chúng ta sẽ nói về cách nghĩ về quan hệ đối tác, đây là một phần rất quan trọng trong công việc của tôi tại ProPublica. Tôi cũng đã phỏng vấn những người chiến thắng trong cuộc thi Giải thưởng nhẫn Selden , là giải thưởng được trao đặc biệt vì tác động của một câu chuyện.

Việc tạo ra tác động liên quan đến một trong những khóa đào tạo NewsU khác mà bạn đang giảng dạy, “Xây dựng quan hệ đối tác tin tức thành công”. Bạn có thể mô tả thêm về những gì người tham gia sẽ học được trong hội thảo trên web kéo dài một giờ đó không?

Trong hội thảo nhóm trực tuyến, chúng ta sẽ nói rất ngắn gọn về quan hệ đối tác như một trong nhiều công cụ tạo tác động. Trong hội thảo trên web, tôi thực sự hiểu rất sâu về mối quan hệ đối tác, với các bài học từ kinh nghiệm cá nhân của tôi và từ nhiều người mà tôi đã phỏng vấn cụ thể cho hội thảo trên web này.

Có những phương pháp hay nhất nào? Bạn có thể rơi vào cạm bẫy nào? Tôi đã phỏng vấn những người đã đạt được thành công cao nhất, bao gồm cả Pulitzers, thông qua việc làm việc cùng nhau. Tôi đã nói chuyện với mọi người tại các tờ báo địa phương, báo quốc gia, truyền hình địa phương, các tổ chức phi lợi nhuận quốc gia, bao gồm cả ProPublica… vì vậy, bất kể bạn làm việc cho cửa hàng nào, bạn đều có thể khai thác được điều gì đó.

Ai sẽ được hưởng lợi nhiều nhất từ ​​hội thảo trên web “Xây dựng quan hệ đối tác tin tức thành công”?

Thành thật mà nói, mọi người. Có rất nhiều khao khát được hợp tác ngoài kia và chúng tôi đang chứng kiến ​​điều đó xảy ra hàng ngày. Khi mọi người đang tham gia vào vấn đề này, các nhà báo ở mọi cấp độ đều có thể hưởng lợi từ việc học hỏi về những điều đã hiệu quả và những điều chưa hiệu quả từ kinh nghiệm của các tổ chức tin tức khác.

Một số ví dụ về quan hệ đối tác tin tức bị sai sót là gì?

Có thể có sự khác biệt giữa các cửa hàng về sự trao đổi chất, cho dù bạn thích xuất bản một lượng lớn mọi thứ theo thời gian hay bạn muốn giữ lại mọi thứ và xuất bản tất cả cùng một lúc. Có thể có những hạn chế về thời gian từ một phía. Có thể có các mức mua vào khác nhau. Các phóng viên có thể nhận được sự chú ý vì họ đang nhận được chỉ đạo từ hai tổ chức khác nhau. Có thể có những phức tạp khi phối hợp sản xuất và đồ họa gần với việc xuất bản.

Tôi sẽ hiểu rõ tầm quan trọng của việc bắt đầu bằng chân phải về mặt thiết lập giao tiếp. Tôi cũng sẽ nói về những mối quan hệ đối tác thành công mà tôi đã tham gia và một số mối quan hệ mà tôi đã chứng kiến.

Một số ví dụ về những mối quan hệ đối tác thành công đó là gì?

Tôi đã chỉnh sửa một ProPublica hợp tác với Los Angeles Times đầu năm nay về việc các cuộc truy đuổi tốc độ cao của lực lượng tuần tra biên giới đối với những người vượt biên trái phép đã dẫn đến tai nạn chết người như thế nào. Đó là thứ mà chúng tôi đã đạt được trong vài tháng. Mọi người mang một thứ gì đó lên bàn. Tôi đã có hai phóng viên về nó; LA Times có hai. LA Times đã chụp các bức ảnh. Chúng tôi đã làm một số công việc video. Câu chuyện có đồ họa chuyển động rất phức tạp đan xen với phó bản, và đội đồ họa của chúng tôi đã làm việc cùng nhau một cách liền mạch. Chúng tôi đã xuất bản bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha trong cùng một ngày. Có rất nhiều bộ phận chuyển động cho thứ này! Và nó diễn ra suôn sẻ. Cả ProPublica và LA Times đều coi đó là một cách thức kiểu mẫu để thực hiện quan hệ đối tác.

Tôi cũng đã phỏng vấn các nhà báo đã tạo ra các bài cộng tác từng đoạt giải thưởng để có được thông tin chi tiết của họ. Tôi sẽ hướng dẫn những người tham gia qua:

Chìa khóa của công việc điều tra và hợp tác là làm cho nó đúng. Tuần trước, chúng ta đã thấy sức mạnh của một câu chuyện chống đạn với cuộc điều tra của Miami Herald về Jeffrey Epstein. Các nhà báo sẽ học những chiến thuật nào trong khóa đào tạo thứ ba của bạn trên NewsU, “Hướng dẫn cho một phóng viên để làm đúng”?

Kể những câu chuyện có thật không chỉ đơn thuần là kiểm tra chính tả và kiểm tra độ tuổi. Đó là hiểu rằng kể một câu chuyện đúng cách vừa chính xác vừa công bằng; chúng song hành với nhau.

Tôi sẽ dạy các chiến thuật mà chúng tôi áp dụng vào phần đầu của quá trình điều tra, điều này sẽ giúp bất kỳ loại nhà báo nào ngủ ngon hơn vào đêm trước khi xuất bản. Điều đó bao gồm việc đảm bảo các nguồn của chúng tôi không bị ngạc nhiên bởi những gì chúng tôi viết và đảm bảo rằng chúng tôi nhận được phản hồi đầy đủ và đầy đủ thông tin nhất về những gì chúng tôi dự định xuất bản, trước khi nó xuất bản.

Tôi cũng sẽ dành một chút thời gian cho tường thuật và các tính năng cũng như sự siêng năng bạn cần làm khi câu chuyện của bạn dựa trên các cuộc phỏng vấn. Một lần nữa, tôi sẽ điểm qua một số câu chuyện thành công về những pha cứu thua vào phút cuối và một số câu chuyện cảnh báo, bao gồm cả câu chuyện “Một vụ hiếp dâm trong khuôn viên trường” đã được rút lại của Rolling Stone.

Hội thảo trên web này chỉ dành cho các phóng viên?

Tôi nghĩ nó cũng nên dành cho các biên tập viên. Tôi thực sự đã được hưởng lợi rất nhiều từ việc nghiên cứu cho khóa học này. Trên thực tế, tôi sẽ nói về cách chúng ta nên kiểm tra lại mọi thứ cùng nhau và cách các phóng viên nên tiếp cận với các biên tập viên và đồng phóng viên của họ trong quá trình kiểm tra thực tế. Cần có một ngôi làng để đảm bảo một câu chuyện là đúng.

Bạn nghĩ tại sao việc tham gia hội thảo trên web này lại quan trọng đối với các nhà báo?

Các nhà báo sử dụng sức mạnh to lớn để mang lại sự thật cần thiết cho cuộc trò chuyện. Nhưng chúng ta tự cắt giảm bản thân khi chúng ta không hiểu đúng. Chúng tôi tự cắt giảm bản thân khi vi phạm một số quy tắc mà tôi sẽ nói đến. Điều đó cho phép chúng tôi được gọi là tin giả nói chung, khi phần lớn những gì chúng tôi đang báo cáo là rất quan trọng đối với công chúng.

Học hỏi từ biên tập viên cao cấp của ProPublica, Alexandra Zayas. Đăng ký ngay bây giờ trong Hướng dẫn của một phóng viên để làm đúng, xây dựng quan hệ đối tác tin tức thành công và sẽ làm việc để tạo tác động: Các nguyên tắc cơ bản của báo chí điều tra.