Cách NYT sử dụng pháp y video để kể câu chuyện 'hoàn chỉnh nhất' về vụ xả súng ở Las Vegas

Một núi bằng chứng tồn tại để cung cấp manh mối về những gì đã xảy ra khi Stephen Paddock nổ súng trong một lễ hội âm nhạc đồng quê ở Las Vegas vào đầu tháng này.

Trong khi báo chí truyền thống có xu hướng ưu tiên giải thích từ các nguồn chính thức hơn thông tin thu thập từ bằng chứng, thì dòng thời gian của các sự kiện - khoảng 10 phút hoảng loạn - đã thay đổi nhiều lần khi cảnh sát cung cấp thông tin mới về vụ án.

Để tăng thêm cốt truyện thay đổi do cơ quan thực thi pháp luật cung cấp và làm sáng tỏ những câu hỏi chưa được giải đáp, New York Times đã kết hợp các bằng chứng có sẵn để tạo ra một dòng thời gian độc lập về một vụ xả súng khiến 58 người thiệt mạng và hàng trăm người khác bị thương. Các băng hình , được xây dựng với cảnh quay của nhân chứng, âm thanh của máy quét cảnh sát và cứu hỏa, cảnh quay thân máy của cảnh sát và các sự kiện đã biết khác, cung cấp những gì nó nói là “có lẽ bức tranh đầy đủ nhất cho đến nay về những gì đã xảy ra.”

Sử dụng một kỹ thuật được gọi là báo cáo video điều tra hoặc video pháp y - được tiên phong bởi các tổ chức nhân quyền như Kiến trúc pháp y, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền và Tổ chức Ân xá Quốc tế - nhóm video của Times đã dựng lại cuộc nổi loạn kéo dài 10 phút của Paddock bằng cách xác định tất cả 12 vụ nổ súng và đặt chúng vào một mốc thời gian.

Cơ quan thông tấn xã hội và tình báo Storyful là một trong những hãng đầu tiên áp dụng các phương pháp xác minh này vào báo chí, nhưng “đối với độc giả nói chung hoặc khán giả nói chung, việc xem nội dung này trên New York Times là một điều mới mẻ đối với họ,” Malachy Browne, một nhà sản xuất câu chuyện cấp cao tại Times, người trước đây đã làm việc tại Storyful.

Browne nói rằng anh ta tiếp cận quy trình này bằng cách coi tất cả thông tin - video từ mạng xã hội, camera của cảnh sát và âm thanh truyền đi trong trường hợp này - là “thành phần thô của báo chí”.

“Có thể khai thác bất kỳ và tất cả thông tin thông qua các phương pháp kỹ thuật số truyền thống và mới, sau đó phân tích thông tin đó thông qua phân tích pháp y cung cấp cho bạn một bộ công cụ báo cáo điều tra và kể chuyện thực sự mạnh mẽ”.

Dưới đây là cách Browne và đơn vị video tại New York Times thu thập, phân tích cú pháp và xuất bản bằng chứng từ Las Vegas trong một dòng thời gian nhất quán.

THÔNG TIN NGUYÊN LIỆU GATHER
Browne và nhóm của anh ấy bắt đầu ghép dòng thời gian lại với nhau bằng cách thu thập video nhân chứng từ Associated Press và Storyful. Họ đã tìm kiếm trên mạng xã hội những đoạn clip chưa được phát hiện, một số đoạn clip xuất hiện cảnh cảnh sát cho phép những người đi xem hòa nhạc đòi lại tài sản mà họ đã để lại tại lễ hội. Họ đã tìm thấy tổng cộng khoảng 40 video.

Nếu có thể, nhóm đã liên hệ với những người tải lên video cho các tệp gốc vì chúng có xu hướng chứa nhiều thông tin hơn, vì nhiều trang web truyền thông xã hội loại bỏ siêu dữ liệu khi người dùng tải lên ảnh hoặc video.

Video bodycam do Sở cảnh sát đô thị Las Vegas cung cấp và âm thanh của máy quét cảnh sát và cứu hỏa từ Broadcastify , một công cụ tạo nguồn các luồng an toàn công cộng, làm tròn thông tin thô.

TỔ CHỨC VÀ BỐ CỤC CHÂN YẾU
Nhóm nghiên cứu đã bắt đầu xây dựng một giàn giáo bằng cách sắp xếp các video dựa trên nơi mà mỗi video được quay: từ các nơi khác nhau của địa điểm tổ chức lễ hội, trên đường phố công cộng hoặc tại khách sạn Mandalay Bay, nơi tay súng ở.

“Phần lớn điều đó khá dễ dàng,” Browne nói, vì các video được quay trong một khu vực khá nhỏ với nhiều địa danh dễ nhận biết.

Các manh mối trong video như đèn đường và Luxor Obelisk ở phía xa, kết hợp với thông tin về thành phố từ Chế độ xem phố của Google, đã trở thành những cách có giá trị để xác minh tính xác thực và vị trí. Nhóm nghiên cứu cũng kiểm tra các tệp thô cho dữ liệu vị trí địa lý, xem xét hình ảnh vệ tinh trước và sau vụ bắn súng và thậm chí tham khảo máy tính mặt trăng để xác định các vị trí gần chính xác.

Browne đã sử dụng hệ thống đánh số (tên dựa trên 1.0 cho các khu vực lễ hội, 2.0 cho Đại lộ Las Vegas, v.v.) để sắp xếp các video trên một bảng tính. Anh ta bắt đầu viết nguệch ngoạc trong bản phân tích sơ bộ về các loạt tiếng súng nổ khác nhau. Hoa văn nổi lên. Biết vị trí của khách sạn liên quan đến nơi quay video giúp phân tích âm thanh súng.

LINE UP AUDIO
Sử dụng Adobe Audition và Premiere, nhà báo video Barbara Marcolini đã xếp hàng từng loạt tiếng súng bằng cách sử dụng các dạng sóng âm thanh từ các video. Nhìn vào 'chữ ký' của từng đám cháy được cung cấp, nhóm nghiên cứu đã xác định được 12 đám cháy khác nhau từ phía ngoài khách sạn.

Sử dụng các cụm này làm hướng dẫn, họ có thể sắp xếp tất cả các video xuống dưới một giây.

Browne đã sắp xếp chúng theo dòng thời gian Công chiếu, mang đến cho nhóm sự kiện hoàn chỉnh từ đầu đến cuối. Họ có ít nhất ba video từ nhiều góc độ khác nhau cho mỗi vụ cháy, họ bắt đầu bối cảnh hóa thêm bằng âm thanh máy quét và thông tin được báo cáo trước đó.

HIỂU BIẾT NGƯỜI NGOÀI
“Khi làm điều đó, bởi vì bạn nghe thấy các mẫu âm thanh khác nhau trong tiếng súng… điều đó đặt ra câu hỏi về điều gì đang xảy ra và tại sao tay súng lại hành xử theo cách cụ thể này,” Browne nói.

Ví dụ, Video này , được lấy từ một chiếc xe ngay bên dưới tay súng, có cả những tiếng nổ lớn được bắn ra bên ngoài từ khách sạn và một tiếng nổ âm ỉ có vẻ ngoài.

Browne nói: “Tôi không thể hiểu đó là cái gì. “Nó đã không được thu bởi các máy quay đang ghi lại từng vụ nổ khác trong lễ hội.”

Để phân tích, nhóm đã gửi video cho CJ Chivers, một phóng viên điều tra của tờ Times và cựu binh Thủy quân lục chiến, người đã viết một cuốn sách về lịch sử của khẩu AK-47, và Thomas Gibbons-Neff, một nhà văn của tờ Times cũng là một cựu binh Thủy quân lục chiến. . Bộ đôi xác định rằng không có vết nứt của đạn nhưng âm thanh có thể nghe thấy của các vụ nổ trong buồng súng cho thấy tay súng đang bắn trong nhà vào thời điểm đó, có thể đang phun đạn xuống hành lang vào một nhân viên bảo vệ và kỹ sư của tòa nhà.

THIẾT LẬP TIMEFRAME
Với tất cả các video được sắp xếp tương quan với nhau, nhóm phải xác định điểm bắt đầu và điểm kết thúc dựa trên thời gian thực tế.

Đồng hồ xuất hiện trong một số cảnh phim (xem ví dụ ở mốc 20 giây của video Thời đại), giúp thiết lập khung thời gian, nhưng Browne cũng sử dụng một ứng dụng có tên Điều tra viên để xem dữ liệu EXIF ​​cho thời gian bắt đầu video. Những phương pháp này có thể sai, nhưng nhóm nghiên cứu phát hiện ra rằng sáu trong số chúng chỉ đến thời điểm bắt đầu cách nhau ba giây.

THIẾT LẬP ĐẾM KÉO
Dựa trên kiến ​​thức thu thập được từ Jon Huang và công việc của anh ấy về một mảnh liên quan về vũ khí sửa đổi của Paddock, Browne và David Botti, một phóng viên video hợp đồng với tờ Times và là một cựu binh Thủy quân lục chiến, đã quay lại các tệp âm thanh để cô lập các vết nứt của đạn. Họ có thể thiết lập số lượng các phát súng được bắn làm cơ sở để phân tích thêm.

Ví dụ, loạt bắn đầu tiên chứa 59 hoặc 60 viên, mặc dù Paddock đang sử dụng các ổ đạn 100 viên (ba loạt tiếp theo chứa khoảng 90 viên).

Browne nói: “Chúng tôi không biết điều gì giải thích điều đó và cảnh sát phải trả lời.

CUNG CẤP BỐI CẢNH
Nhóm video dựa vào bộ phận đồ họa để tăng cường cảnh quay thô với bố cục phòng, chuyến tham quan khu vực trên Google Earth và các hình ảnh trực quan khác. Đội ngũ quốc gia đã cung cấp thêm thông tin chi tiết từ các nguồn của chính họ trong cảnh sát và những người khác quen thuộc với vụ việc.

XEM XÉT CÁC CÂU HỎI CHƯA ĐƯỢC CHUYỂN GIAO
Browne nói: “Có rất nhiều điều chúng tôi vẫn chưa biết.

Không rõ liệu Paddock có bắn những phát súng đầu tiên vào nhân viên an ninh hay nhân viên đó đã làm gián đoạn đợt bắn đầu tiên của anh ta (điều này có thể giải thích cho đợt nổ đầu tiên ngắn hơn). Chúng tôi không biết tại sao Paddock lại bắn nhiều phát đạn đơn lẻ khi bắt đầu, hay thậm chí là mục tiêu của anh ta. Chúng tôi không biết hai tiếng pop nghe thấy ở cuối biểu thị điều gì.

“Chúng tôi mong đợi nhiều hơn nữa sẽ ra mắt. CCTV sẽ được phát từ bên trong khách sạn, nhiều cảnh quay số lượng cảnh sát hơn và chúng tôi sẽ kịp thời có được hình ảnh đầy đủ hơn nhiều, ”Browne nói. “Chúng tôi tự tin vào bằng chứng mà chúng tôi đang trình bày nhưng vẫn còn nhiều câu hỏi cần trả lời.”

XÉT NGHIỆM SỨC KHỎE TÂM THẦN
Browne và tôi không nói nhiều về điều này, nhưng việc xem những thước phim đau thương có thể có tác động đáng kể đến sức khỏe tinh thần của một nhà báo. Các tài nguyên như Trung tâm phi tiêu , các Trung tâm Carter và khóa học của Poynter về báo chí và chấn thương có giá trị để giải quyết hậu quả của việc tương tác với những vật liệu này.

Mặc dù báo cáo video điều tra là khá mới đối với báo chí, Tin nháp đầu tiên có rất nhiều nghiên cứu điển hình, các bài đăng trên blog và đào tạo dành cho các phóng viên muốn tìm hiểu thêm.

Browne cho biết anh hy vọng sẽ có nhiều nhà báo học cách tiếp thu thông tin thô do video của nhân chứng và các nguồn chính khác cung cấp để làm rõ những câu chuyện lớn.

Ông nói: “Chúng tôi đang tận dụng nhiều thông tin nhất có thể, lược bỏ thông tin và sau đó xây dựng lại để xem điều gì có ý nghĩa và có những hình mẫu nào để vẽ nên bức tranh hoàn chỉnh về một sự kiện,” ông nói.

Tìm hiểu thêm về các công cụ báo chí với Thử này! - Công cụ cho ngành Báo chí. Thử đi! được cung cấp bởi Phòng thí nghiệm Google Tin tức . Nó cũng được hỗ trợ bởi Viện Báo chí Hoa Kỳ và John S. và James L. Knight Foundation