Nhiều thập kỷ sau bức ảnh chiến tranh Việt Nam đó, mọi người vẫn có tấm lòng chống lại Jane Fonda

Nửa thế kỷ sau Jane Fonda gây ra sự phẫn nộ trong một chuyến đi đến Việt Nam, mọi người vẫn có nó vì Grace và Frankie ngôi sao, với một số người dùng Twitter thực sự ăn mừng chẩn đoán ung thư hạch gần đây của cô ấy .

“Jane Fonda bị ung thư. Tốt, ”một đã viết vào thứ Sáu, ngày 2 tháng 9. “Hãy gánh lấy nghiệp chướng đó, kẻ phản bội b — h,” một người khác đã tweet vào cùng ngày.

'Jane Fonda là một người phụ nữ thực sự khủng khiếp', một người khác đã tweet vào thứ Bảy, ngày 3 tháng 9. 'Khi đến thời điểm của cô ấy, cô ấy sẽ chết một kẻ phản bội.'

Vì thế, tại sao mọi người có ghét Jane Fonda không?

Đó là điều mang tính thế hệ, được chia sẻ giữa một số người biết về một bức ảnh nhất định của Jane từ năm 1972.

“Quên Boomers ghét Jane Fonda đến mức nào,” một người đã viết trên Twitter vào năm 2020, chia sẻ ảnh chụp màn hình của những người bình luận trên Facebook gọi người từng hai lần đoạt giải Oscar là “kẻ đạo đức giả” và “máy bán hàng lớn nhất từ ​​trước đến nay”. Trong ảnh chụp màn hình đó, một người bình luận thậm chí đã viết, 'Họ lẽ ra phải bắn cô ấy vào lúc bình minh vì cô ấy là kẻ phản bội.'

Đây là câu chuyện cơ bản…

Là một người biểu tình chống chiến tranh, Jane Fonda được biết đến với biệt danh 'Hanoi Jane.'

Nguồn: Getty Images

Jane Fonda, khoảng năm 1972

Dựa theo THỜI GIAN Jane đã đi thăm vùng đất khi đó là miền Bắc Việt Nam vào năm 1972, khi Chiến tranh Việt Nam đã kéo dài khoảng một thập kỷ và các cuộc biểu tình phản đối chiến tranh lan rộng đang lan tràn khắp nước Mỹ.

Vào thời điểm đó, Jane là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng với Đi chân trần trong công viên , Barbarella , và các bộ phim khác. Nhưng cô ấy cũng là một nhà hoạt động người đã vận động cho người Mỹ bản địa, Những người sơn đen, và các nguyên nhân khác. Cô cũng đã thành lập Free the Army Tour với nam diễn viên Donald Sutherland, tổ chức các buổi biểu diễn phản chiến tại các căn cứ quân sự để nói chuyện với những người lính trước khi họ triển khai quân tại Việt Nam.

Trong khi lưu diễn ở miền Bắc Việt Nam, Jane đã nói về cuộc chiến trên 10 chương trình phát thanh và cầu xin các phi công Mỹ ngừng ném bom các mục tiêu phi quân sự, THỜI GIAN báo cáo. Cô cũng được chụp ảnh đang ngồi trên khẩu súng phòng không trong thành phố Hà Nội. Quá phấn khích trước bức ảnh đó, mọi người ở Mỹ bắt đầu gọi nữ diễn viên là “Hanoi Jane” và gọi cô là đồ phản quốc.

Các Cựu chiến binh của Ngoại chiến muốn Jane bị truy tố là kẻ phản bội, và cơ quan lập pháp bang Maryland đã cân nhắc lệnh cấm trên toàn bang đối với Jane và các bộ phim của cô ấy, theo Các bài viết washington . 'Tôi không muốn giết cô ấy, nhưng tôi sẽ không phiền nếu bạn cắt đứt lưỡi của cô ấy', một đại biểu Maryland cho biết trên tờ báo.

Cô ấy nói rằng cô ấy 'sẽ đến mộ [của cô ấy] để hối tiếc về bức ảnh.'

Jane đã xin lỗi về bức ảnh đó nhiều lần, kể cả trong một cuộc phỏng vấn năm 2000 với Oprah Winfrey vì O, Tạp chí Oprah . “Tôi sẽ đến phần mộ của mình để hối tiếc vì bức ảnh chụp tôi trong [khẩu súng] phòng không, trông giống như tôi đang cố gắng bắn vào máy bay Mỹ,” cô nói vào thời điểm đó. “Nó làm tổn thương rất nhiều binh sĩ. Nó tạo nên sự thù địch như vậy. Đó là điều kinh khủng nhất mà tôi có thể đã làm. Đó chỉ là sự thiếu suy nghĩ ”.

Nữ diễn viên cũng giải thích về bản thân trong cuốn hồi ký của mình, Cuộc sống của tôi cho đến nay cho biết cô hầu như không nghĩ đến việc mình đang ngồi ở đâu khi bức ảnh được chụp và ngay khi nhận ra lỗi của mình, cô đã cầu xin bức ảnh không được xuất bản.

“Có thể là người Việt Nam đã lên kế hoạch tất cả,” cô viết, cho THỜI GIAN . “Tôi sẽ không bao giờ biết. Nếu họ làm vậy, tôi có thể thực sự đổ lỗi cho họ không? Xe buýt dừng ở đây. Nếu tôi đã được sử dụng, tôi đã cho phép điều đó xảy ra. Đó là sai lầm của tôi, và tôi đã phải trả giá và tiếp tục phải trả giá đắt cho nó ”.