BồI ThườNg Cho DấU HiệU Hoàng ĐạO
NgườI NổI TiếNg C Thay Thế

Tìm HiểU Khả Năng Tương Thích CủA Zodiac Sign

'The Sandman' trung thành với một lỗi trong bản chuyển thể loạt phim Netflix này

Tivi

Nếu bạn là một người hâm mộ dày dạn của truyện tranh, bạn sẽ không thể bỏ qua Những người bán cát bởi Neil Gaiman. Các nhà phê bình đã hoan nghênh loạt phim giả tưởng từng đoạt giải thưởng vì các chủ đề đầy tham vọng, câu chuyện phức tạp và nghệ thuật tuyệt đẹp. Từ những trang kinh hoàng đầu tiên của số một, có thể dễ dàng hiểu tại sao mọi người lại tán dương bộ truyện tranh. Nó cũng đúng với tên gọi của nó; đọc mỗi câu chuyện giống như được kéo qua một khung cảnh mộng mơ. Như vậy, việc chuyển thể một bộ truyện tranh như thế này lên màn ảnh nhỏ sẽ không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.

Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Hoàn toàn mới Netflix chương trình cố gắng làm cho tầm nhìn huyền ảo của Neil Gaiman trở nên sống động với sự trung thành gần như tôn giáo đối với tài liệu gốc. Nhưng chính việc tuân thủ nghiêm ngặt truyện tranh lại gây hại cho chương trình.

Những người bán cát

Xếp hạng của chúng tôi

Netflix này lấy quá nhiều tín hiệu từ tài liệu nguồn của nó, dẫn đến việc chuyển thể một bộ truyện tranh được yêu thích nhưng có thể sử dụng được nhưng không được hấp dẫn.

Công chiếu: Ngày 05 tháng 8 năm 2022

Xem ở đâu: Netflix

Thời lượng tập: ~ 35-50 phút

Được phát triển bởi: Neil Gaiman, David S. Goyer

Các ngôi sao: Tom Sturridge, Gwendoline Christie, Vivienne Acheampong

Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Giống như bộ truyện tranh gốc, Những người bán cát bắt đầu với Vua của những giấc mơ (Tom Sturridge). Anh ta có nhiều cái tên trong suốt bộ truyện, nhưng vì lý do ngắn gọn, chúng ta sẽ gắn bó với Morpheus. Là người cai trị siêu nhiên của The Dreaming, Morpheus quản lý giờ ngủ của toàn nhân loại và cho phép họ mơ.

Một ngày định mệnh vào năm 1916, anh bị bắt bởi một nhóm người sùng bái, những người tìm cách sử dụng quyền hạn của mình để đạt được sự giàu có và địa vị. Cả hai đều không muốn và không thể đáp ứng yêu cầu của họ, Morpheus bị giam cầm trong hơn 100 năm. Trong khi đó, sự vắng mặt của anh ấy gây ra nhiều hậu quả khôn lường trong thế giới thức giấc, khi mọi người bắt đầu chìm vào giấc ngủ và không bao giờ thức dậy.

Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Chỉ sau khi những kẻ bắt giữ anh ta lật tẩy, anh ta mới thoát khỏi một thế kỷ bị giam giữ và tái xuất hiện ở thời hiện đại. Sau đó, anh ta bắt đầu một nhiệm vụ để lấy lại sức mạnh đã mất của mình và khôi phục vương quốc bây giờ đã hư hỏng của mình trở lại vinh quang trước đây.

  Tom Sturridge trong vai Morpheus Nguồn: Netflix
Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Theo truyền thống, sự so sánh giữa một cuốn truyện tranh và tác phẩm chuyển thể của nó là một điều không công bằng. Bản chuyển thể (trong trường hợp này là một loạt phim của Netflix) là câu chuyện của riêng nó và xứng đáng được đánh giá dựa trên giá trị của chính nó. Mặc dù vậy, những người hâm mộ lâu năm có thể nhận ra rất nhiều điều Netflix Sandman phải cung cấp trong phần 10 tập này.

Chương trình phỏng theo hai cung chính đầu tiên của truyện tranh, Preludes & Nocturnes Ngôi nhà của búp bê. Ngoại trừ một số ký tự mở rộng, sự kiện bị xáo trộn và ý định tránh đề cập DC là một phần của điển hình, loạt phim Netflix lấy nhiều nội dung trực tiếp từ truyện tranh và đưa chúng lên màn ảnh.

Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Có một nỗ lực phối hợp để lưu giữ những khoảnh khắc mang tính bước ngoặt của câu chuyện gốc. Nó không phải là một bản làm lại 1-1 theo bất kỳ đoạn nào, nhưng nó đáp ứng tất cả các nhịp đập của tài liệu nguồn theo một cách gần như có phương pháp. Do đó, sự thiếu tinh tế của chương trình nhanh chóng trở nên rõ ràng.

Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Chương trình dường như muốn giới thiệu một 'Những lần tuyệt vời nhất' trong truyện tranh mà không cố gắng làm cho nó hấp dẫn; nó cam kết có một số hình ảnh đẹp nhưng không lôi cuốn và các bộ phim giống y như vậy với đôi khi là một số hành vi bạo lực vô cớ không được kiểm chứng để cố gắng thu hút sự chú ý của bạn. Đồng thời, nó tạo lại những khoảnh khắc mang tính biểu tượng từ truyện tranh mà không cần đến phần trình bày ấn tượng về mặt hình ảnh và lối kể chuyện đã khiến chúng trở thành biểu tượng ngay từ đầu.

Nhưng trong khi bản chuyển thể thiếu sắc thái tường thuật, nó được hưởng lợi từ một số màn trình diễn mạnh mẽ từ dàn diễn viên. Tom Sturridge đã làm một công việc đáng nể khi mang đến sự hiện diện đầy ma quái và bí ẩn cho Morpheus, và thậm chí Gwendoline Christie còn giao cho cô ấy vai thiên thần sa ngã Lucifer với một thứ hỗn độn độc mà không thể rời mắt.

Nhưng nếu có một màn trình diễn nổi bật so với phần còn lại, màn trình diễn khiến 3/5 không thành 2/5, thì đó chính là Thần chết của Kirby Howell-Baptiste.

Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo
  Kirby Howell-Baptiste Nguồn: Netflix

Trong Tập 6 - 'Âm thanh của đôi cánh của cô ấy' - Morpheus gặp chị gái của mình, Cái chết . Cô ấy mời anh ấy đi cùng khi cô ấy đi làm, giúp linh hồn của những người vừa qua đời được chuyển về cõi vĩ đại.

Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Đối với truyện tranh, vấn đề này là một bước ngoặt trong đó bộ truyện đi từ một bộ phim kinh dị - kinh dị sang một nghiên cứu tâm lý về tính toàn năng của con người. Đối với chương trình Netflix, bản chuyển thể có thể trông như thế nào ở điểm tốt nhất. Kirby mang đến một màn trình diễn loại trực tiếp như hiện thân của con người của cái chết. Bình thường và sâu sắc, Death hoàn thành chức năng bi thảm của mình với một phong thái ấm áp và chào đón, làm cho cái chết bớt đáng sợ hơn một chút.

  Morpheus Nguồn: Netflix
Bài viết tiếp tục bên dưới quảng cáo

Sự ra mắt của Death không chỉ là tập phim hay nhất của chương trình bởi một cảnh quay dài, mà nó còn thể hiện tiềm năng thực sự ẩn sâu bên trong một bộ phim chuyển thể mới. Điều này có nghĩa là nhóm làm việc trong chương trình này biết những gì họ đang thích ứng. Sự tôn kính của họ đối với tài liệu nguồn và mong muốn làm cho nó hoạt động trên màn hình là cả hai chân thực và có thể sờ thấy được.

Đối với Phần 1, chương trình không bao giờ đạt đến đỉnh cao mà nó muốn. Nhưng ngay cả như vậy, vẫn có những tia sáng của điều gì đó đáng ca ngợi không nghi ngờ gì ẩn náu bên dưới bề mặt của thứ cuối cùng là một sự thích nghi an toàn và không tham vọng.